Okay, kids–the time is now. “Dance For a Small Room,” a new work that is the result of almost eight months of collaboration between Ellen…